Mesure pour mesure fait partie des inclassables shakespeariens, entre tragédie et comédie, entre thriller et vaudeville. La pièce, relativement baroque, aborde une multitude de thématiques : l’éthique personnelle et la morale collective, le légal et le légitime, l’exercice du pouvoir, la rigueur, l’amour et le désir, etc.
Les personnages sont pour la plupart ambivalents et leurs dialogues révèlent de profondes interrogations : qu’est-ce que la droiture, est-ce le respect du droit ou d’une morale ? Qu’est-ce qu’une bonne intention politique lorsqu’elle est radicalement appliquée ? Le désir et l’amour doivent-ils être encadrés par les lois ? Toutes ces questions, et bien d’autres encore, sont le ressort de cette tragi-comédie dont le drame n’est déjoué que par une étrange intrigue, et la propension des personnages à jouer des rôles.
La compagnie Dodeka s’interroge sur les parallèles possibles avec notre histoire contemporaine, du régime de Vichy à celui des talibans afghans, du puritanisme de l’Amérique des années 30 au régime des mollahs iraniens. Sans aucun doute Mesure pour mesure appartient à ces œuvres intemporelles qui font sens à toutes les époques.
La compagnie travaille également avec des lycéens sur des ateliers de théâtre dans le cadre d’un Parcours Regards, projet soutenu par la Région Normandie. Ils présenteront aux élèves inscrits sur le parcours une forme in situ.
Distribution
D’après la pièce de William Shakespeare - Traduction Jean-Michel Déprats
Mise en scène Vincent Poirier - Dramaturgie Isabelle Quantin
Jeu Benjamin Bécasse-Pannier, Fabrice Bisson, Emmanuel Constant, Rodolphe Dekowski, Anne Dussutour, Philippe Jouan, Vincent Poirier, Taya Skorokhodova, Romina Villar
Scénographie Charles Altorffer - Construction décor Mathieu Delangle
Costumes Anne Dussutour - Création lumière Martin Teruel - Création sonore Amélie Polachowska
Régie technique Thomas Aimard, Grégory Salles - Diffusion Lisa Coulon - Administration Edwige Clavreul
Crédits
Production Compagnie Dodeka. Partenaires Théâtre Municipal de Coutances - scène conventionnée (coproducteur), Archipel - scène conventionnée de Granville (coproducteur), La Renaissance - Mondeville (coproducteur), Le Forum - Théâtre de Falaise (coproducteur), ministère de la Culture - DRAC de Normandie, région Normandie, département de la Manche, communauté de communes Coutances Mer et Bocage, Odia Normandie. La compagnie Dodeka est conventionnée par le département de la Manche et la communauté de communes Coutances Mer et Bocage.
Photo © Virginie Meigné